China vorbește „pace”, cortejează Europa și îl aruncă la gunoi pe Biden la München – POLITICO

MUNICH — China încearcă să creeze o nouă pană între Europa și Statele Unite, în timp ce invazia Rusiei asupra Ucrainei depășește pragul de un an.

Acesta a fost motivul proaspăt promovat șef al politicii externe al Chinei, Wang Yi, când a dat știrea la Conferința de Securitate de la München sâmbătă că președintele Xi Jinping va prezenta în curând o „propunere de pace” pentru a rezolva ceea ce Beijingul numește un conflict – nu un război – între Moscova și Kievul. Și el și-a îndemnat în mod intenționat publicul european să urce la bord și să evite americanii.

Într-un discurs major, Wang a făcut apel în mod special la liderii europeni adunați în sală.

„Trebuie să ne gândim cu calm, în special prietenii noștri din Europa, la ce eforturi ar trebui făcute pentru a opri războiul; ce cadru ar trebui să existe pentru a aduce pacea durabilă în Europa; ce rol ar trebui să joace Europa pentru a-și manifesta autonomia strategică”, a spus Wang, care își va continua turneul în Europa cu o oprire la Moscova.

În schimb, Wang a lansat un atac zgomotos asupra reacției „aproape isterice” a Washingtonului „slab” la baloanele chinezești aflate deasupra spațiului aerian al SUA, prezentând țara ca fiind un bellicist.

„Unele forțe ar putea să nu vrea să se materializeze negocierile de pace”, a spus el, interpretat pe scară largă ca o referire la SUA. „Nu le pasă de viața și moartea ucrainenilor, [nor] daunele asupra Europei. Ar putea avea obiective strategice mai mari decât Ucraina însăși. Acest război nu trebuie să continue.”

Cu toate acestea, la conferință, Europa nu a dat semne de distanțare de SUA și nici de retragere din sprijinul militar pentru Ucraina. Cancelarul german Olaf Scholz, cândva ezitant, a cerut Europei să ofere Ucrainei și mai multe tancuri moderne. Și președintele francez Emmanuel Macron a refuzat ideea unor discuții de pace imediate cu Kremlinul.

Și, previzibil, a existat un scepticism larg răspândit că ideea Chinei de „pace” se va potrivi cu cea a Europei.

„China nu a reușit să condamne invazia”, a declarat secretarul general al NATO, Jens Stoltenberg, unui grup de reporteri. Planul de pace al Beijingului, a adăugat el, „este destul de vag”. Pacea, a subliniat șeful NATO, este posibilă doar dacă Rusia respectă suveranitatea Ucrainei.

Europa urmărește cu prudență

Uverturile lui Wang ilustrează dansul delicat pe care China încearcă să-l realizeze de la începutul războiului.

Dorind să se asigure că Rusia nu va fi slăbită pe termen lung, Beijingul i-a oferit lui Vladimir Putin sprijinul diplomatic atât de necesar, îndepărtându-se în același timp de orice asistență militară directă care ar atrage sancțiuni occidentale împotriva relațiilor sale economice și comerciale cu lumea.

„Vom prezenta poziția Chinei cu privire la soluționarea politică a crizei din Ucraina și vom rămâne fermi de partea păcii și dialogului”, a spus Wang. „Nu adăugăm combustibil la foc și suntem împotriva obținerii de beneficii din această criză.”

Potrivit ministrului de externe al Italiei Antonio Tajani, care s-a întâlnit cu Wang la începutul acestei săptămâni, Xi își va face „propunerea de pace” la prima aniversare a războiului, care este vineri.

Ministrul ucrainean de externe, Dmitro Kuleba, este de așteptat să aibă o întâlnire bilaterală cu Wang în timp ce se află la München. El a spus că speră să aibă o conversație „francă” cu trimisul de la Beijing.

„Credem că respectarea principiului integrității teritoriale este interesul fundamental al Chinei pe arena internațională”, a declarat Kuleba jurnaliştilor din München. „Și acel angajament față de respectarea și protecția acestui principiu este o forță motrice pentru China, mai mare decât alte argumente oferite de Ucraina, Statele Unite sau orice altă țară.”

De asemenea, șeful UE pentru politică externă, Josep Borrell, este de așteptat să se întâlnească cu Wang mai târziu sâmbătă.

Mulți din München se fereau de viitorul plan chinezesc.

Ministrul german de externe Annalena Baerbock a salutat efortul Chinei de a-și folosi influența pentru a promova pacea, dar a declarat reporterilor că a „vorbit intens” cu Wang în timpul unei întâlniri bilaterale de vineri despre „ce înseamnă o pace justă: să nu răsplătească atacatorul, pe agresor, ci să stea în picioare. pentru dreptul internațional și pentru cei care au fost atacați.”

„O pace justă”, a adăugat ea, „presupune că partidul care a încălcat integritatea teritorială – adică Rusia – își retrage trupele din țara ocupată”.

Un motiv pentru îngrijorările Europei este că planul de pace chinez ar putea submina efortul Organizației Națiunilor Unite de a aduna sprijin pentru o rezoluție care condamnă invadarea Ucrainei de către Rusia, care va fi pe agenda Adunării Generale a ONU săptămâna viitoare, potrivit a trei oficiali și diplomați europeni.

Problema Taiwanului alimentează tensiunea dintre SUA și China

Dacă China a fost dornică să vorbească despre pacea în Ucraina, este mai reticent să facă acest lucru într-un caz mai aproape de casă.

Când Wolfgang Ischinger, veteranul diplomat german din spatele conferinței, l-a întrebat pe Wang dacă ar putea să-l liniștească pe audiență Beijingul nu plănuia o escaladare militară iminentă împotriva Taiwanului, trimisul chinez a fost lipsit de angajamente.

„Permiteți-mi să asigur publicul că Taiwanul face parte din teritoriul chinez. Nu a fost niciodată o țară și nu va fi niciodată o țară în viitor”, a spus Wang.

Îngrijorarea cu privire la Taiwan a rezonat într-un discurs al secretarului general al NATO, Jens Stoltenberg, care a spus că „ceea ce se întâmplă astăzi în Europa s-ar putea întâmpla mâine în Asia de Est”. Amintind audienței de experiența dureroasă de a ne baza pe aprovizionarea cu energie a Rusiei, el a spus: „Nu ar trebui să facem aceleași greșeli cu China și alte regimuri autoritare”.

Dar cel mai puternic atac al Chinei a fost rezervat SUA. Numind decizia sa de a doborî baloanele chinezești și alte „absurde” și „aproape isterice”, Wang a spus: „Nu arată că SUA este puternică; dimpotrivă, arată că este slab.

Wang a amplificat mesajul și în alte întâlniri bilaterale, inclusiv una cu ministrul de externe pakistanez Bilawal Bhutto Zardari. „Prejudecata și ignoranța SUA împotriva Chinei au atins un nivel ridicol”, a spus el. „SUA… trebuie să oprească acest tip de prostie absurdă din nevoile politice interne”.

Rămâne neclar dacă Wang va avea o întâlnire cu secretarul de stat al SUA Antony Blinken în timp ce se află în Germania, după cum sa discutat.

Hans von der Burchard și Lili Bayer au raportat de la Munchen, iar Stuart Lau a raportat de la Bruxelles.