Opiniile exprimate în acest articol sunt ale autorului și nu reprezintă în niciun fel poziția editorială a Euronews.
Când Emanuela Orlandi, în vârstă de 15 ani, și-a părăsit apartamentul din Vatican pentru lecția de flaut într-o zi fierbinte și umedă de vară din iunie 1983, nimic nu părea ieșit din comun.
Fiica adolescentă a unui funcționar de la Vatican, însă, nu s-a întors acasă în acea seară. Părinții ei și cei patru frați și surori nu au mai văzut-o.
Dispariția Emanuelai a lansat o căutare de patru decenii a adevărului și o avalanșă de speculații care leagă cazul de toată lumea, de la atacatorul Papei Ioan Paul al II-lea Mehmet Ali Ağca și grupul criminal organizat din Roma Banda della Magliana până la serviciile secrete din mai multe state.
Povestea ei a captat atenția Peninsulei Apenine timp de aproape 40 de ani, dar a câștigat faima mondială după lansarea unui documentar foarte lăudat, „The Vatican Girl”, în 2022.
Creșterea interesului a determinat atât italienii, cât și autorităţile Vaticanului la angajamentul la noi anchete în caz, cu speranțe din nou mari că ceea ce sa întâmplat cu Emanuela ar putea fi în sfârșit dezvăluit.
Euronews View a vorbit cu fratele Emanuelei, Pietro Orlandi, care timp de patru decenii a căutat să oblige Vaticanul să spună tot ce știe despre dispariția surorii sale.
Vizualizarea Euronews: De zeci de ani ai fost implicat în susținerea cauzei surorii tale. Cum te simți acum că există un reînnoit interes pentru Emanuela, atât la nivel internațional, cât și în Italia?
Pietro Orlandi: Mă simt foarte pozitiv pentru că am reușit să nu lăsăm uitarea poveștii.
Poate că cei care ani de zile au făcut tot ce le-a putut pentru a ascunde adevărul și-au dat seama că tăcerea a fost inutilă pentru că nu vom renunța niciodată la ceea ce este dreptul nostru: să știm ce s-a întâmplat cu Emanuela.
Euronews View: Erai adolescent când Emanuela a dispărut. Cum a fost propria ta viață?
Pietro Orlandi: Am avut o viață foarte normală, ca mulți alți tineri.
Aveam prieteniile mele, așteptările mele în viață, mă gândeam mult la viitor și aveam multe vise de îndeplinit. Am fost și sunt foarte aproape de Emanuela, cu care am împărtășit atâtea lucruri.
Din păcate, cineva nu i-a permis lui Emanuela să-și aleagă propria cale de viață și, drept urmare, nici eu nu am apucat să am de ales.
Vizualizare Euronews: Majoritatea celor care au aflat despre dispariția surorii tale din „Vatican Girl” nu știu că ai lucrat la un program numit „Scomparsi” („Dispăruții”), unde ai retras poveștile celor care s-au găsit. într-o situație ca a ta. Cum au cei care au și un membru dispărut al familiei despre modul în care sunt tratate cazurile lor în Italia?
Pietro Orlandi: Din păcate, există multe cazuri de dispariții — în Italia și în întreaga lume — și cele mai multe dintre ele sunt uitate prea repede.
Prea des, oamenii sunt lăsați să se ocupe singuri de asta și nu toată lumea are puterea de a reacționa și de a cere ca drepturile lor reale să fie promulgate.
Uneori, mă simt norocos pentru că am avut ocazia să vorbesc despre asta, așa cum fac acum, și să mențin interesul oamenilor.
Așa că, când pot, invit familiile care și-au purtat în tăcere povara tragediei lor la evenimente pentru ca vocea Emanuelei să fie și a lor.
Vizualizare Euronews: Ați fost foarte implicat în căutarea adevărului în dispariția și răpirea surorii dvs., inclusiv în a merge față în față împotriva unuia dintre presupușii ei răpitori, dar și a Papei însuși. Ce fel de energie și impuls este necesar pentru a persista în aflarea adevărului timp de patru decenii?
Pietro Orlandi: Motivația principală vine din voința mea de a nu accepta pasiv această nedreptate, mai ales când se știe că există oameni, în special la Vatican, care sunt la curent cu ce s-a întâmplat — oameni care, de patruzeci de ani, fac totul. pot să țină ascuns adevărul.
Dar sunt și miile de oameni care, cu solidaritatea, prezența și, mai trebuie să spun, afecțiunea lor continuă să mă susțină și să mă fac să simt că nu sunt singur.
Cu siguranță nu îmi pot uita soția și copiii, care m-au susținut mereu în fiecare inițiativă pe care am întreprins-o, de la petiții către papi la demonstrații până în Piața Sf. Petru.
Viziunea Euronews: În ultimii 40 de ani, guvernul italian nu a investigat cazul surorii tale. Acum, puterea executivă se oprește în adoptarea unui proiect de lege care ar crea o comisie de anchetă în unele dintre cazurile dispărute, inclusiv pe cel al Emanuelai. De ce credeți că conducerea politică italiană a ezitat atât de mult timp – și ar putea ezita încă o dată, potrivit știrilor recente din Roma?
Pietro Orlandi: De-a lungul anilor, Parlamentul italian nu s-a ocupat de afacere, deoarece Parchetul din Roma a investigat-o în două anchete îndelungate, care au fost arhivate în 2016.
Aceste anchete au avut multe laturi întunecate, multe aspecte care au fost tratate cu neglijență și umbra Vaticanului, care nu a dorit niciodată să coopereze, a atârnat peste tot.
Ei chiar au respins scrisorile rogatorii internaționale pentru asistență judiciară și au întors spatele unuia dintre cetățenii lor – pentru că Emanuela este cetățean al Vaticanului, singurul cetățean al Vaticanului care a fost răpit vreodată.
Acum, această comisie parlamentară propusă, care este pe cale să înceapă, va reuși, sperăm, să facă lumină asupra a ceea ce a fost neclar în relația dintre statul italian și Vatican.
De asemenea, sper să clarifice aspectele neregulate ale comportamentului propriu-zis al aparatului de stat, a serviciilor sale secrete și a amestecului serviciilor secrete străine.
Viziunea Euronews: Cum s-a schimbat clima din Italia – și din Vatican – de la dispariția lui Emanuela în 1983? Crezi că este mai propice pentru a afla adevărul și, dacă da, cum?
Pietro Orlandi: În urmă cu câteva zile, Vaticanul a fost de acord să deschidă pentru prima dată o anchetă cu privire la răpirea Emanuelai. Acesta este un pas important.
Mă aștept ca această anchetă să fie sinceră și transparentă, cu dorința de a arunca lumină asupra oricare ar fi adevărul din spatele acestei răpiri.
De asemenea, sper că cele două state vor coopera. Subordonarea psihologică a trecutului – mai ales în primii ani ai acestei povești – a existat întotdeauna din partea statului italian față de Vatican.
Aceasta a însemnat că politicienii italieni și sistemul judiciar au acceptat întotdeauna pasiv voința și puterea ierarhiilor ecleziastice. Sper că acum devine un lucru din trecut.
Vizualizare Euronews: Euronews English ajunge la un public larg din Europa. Care ar fi mesajul tău pentru ei – știind că unii dintre cei care ar putea cunoaște adevărul despre dispariția Emanuelei ar putea fi printre ei?
Pietro Orlandi: Apelul meu a fost întotdeauna adresat celor care știu cu siguranță ce s-a întâmplat, dar insistă să păstreze tăcerea.
Au trecut patruzeci de ani și chiar și cel mai mic indiciu ar putea ajuta.
Nu ne vom opri niciodată. Nu va exista nicio putere, oricât de puternică, care să ne facă să ne retragem un centimetru până când ajungem la adevăr și dreptate pentru Emanuela.